Honor's Splendour #12

Sekuntum bunga di antara duri, seorang malaikat di antara duri...

“Dan kadang-kadang, Adela, jika seorang bayi dilahirkan dengan kecacatan yang mencolok, para ayah Sparta akan membuang saja anak yang baru lahir tersebut keluar jendela terdekat atau dari puncak tebing sekitar untuk mengenyahkannya. Aye, aku bisa melihat kau merasa terguncang sebagaimana mestinya, tapi Paman Berton-ku memang menceritakan kisah-kisah tentang para pejuang garang dari masa yang telah lewat itu, dan dia tidak melebih-lebihkan kisah-kisah tersebut hanya untuk menyenangkan aku. Adalah tugasnya untuk menceritakan kembali kisah-kisah tersebut dengan akurat, kau mengerti.”

Lucky Penny, Prolog

Prolog

No Name, Colorado

Senin, 6 April 1891

David Paxton tak bisa memercayai kalau kota kecilnya telah menjadi begitu sunyi sehingga ia bisa bersandar ke kursinya yang ada di luar penjara tanpa apa pun yang bisa merusak suasana hatinya. Selama lebih dari empat bulan, sejak ia mengubah taktiknya dalam menjaga keamanan, perkelahian di bar dan adu senjata, yang merupakan hal lazim di masa lalu, sudah jarang terjadi. Awalnya ia tak merasa yakin perubahan itu akan bertahan lama, tapi sekarang ia akhirnya mulai percaya kalau hal itu akan bertahan. Tidak ada lagi ketegangan, tidak perlu lagi waspada menanti datangnya masalah. Butuh waktu agar ia terbiasa dengan perubahan itu, tapi sekarang pekerjaannya sebagai marshal terlihat sangat mudah sampai-sampai rasanya hampir membosankan.

In Bed with a Highlander #2

Mairin merasa tertekan ketika melihat kastel yang menjulang itu, saat mereka melewati dinding batu terakhir dan masuk ke halaman. Niatnya untuk melarikan diri semakin ciut ketika ia menatap tak berdaya bangunan raksasa itu. Mustahil ia bisa kabur dari sana.

The Tarnished Lady 13

Akhirnya! Dan ya, bumi bergerak...

Saat mereka berjalan kembali ke rumah, Eirik merangkul bahu Eadyth dengan santai.

Eadyth memandang galak.

Eirik mengedipkan mata.

Suami macam apa yang mengedip kepada istrinya?

The Duke and I #1

Sejauh ini, keluarga Bridgerton merupakan keluarga paling berlimpah dalam masyarakat kelas atas. Tingkat produktivitas sang viscountess dan almarhum viscount patut dipuji, walaupun kita hanya bisa menemukan kedangkalan dalam pemilihan nama anak-anak mereka. Anthony, Benedict, Colin, Daphne, Eloise, Francesca, Gregory, and Hyacinth? Tentu saja keturunan itu penting dalam segala hal, tapi kita selalu berpikir orang tua yang cerdas bisa mengingat anak-anak mereka tanpa perlu mengurutkan nama mereka sesuai alfabet.

One Good Earl Deserves a Lover 7

“Guna menghasilkan sutra yang berkualitas, pembuat sutra (NB: serikulturis) memastikan dedaunan mulberi yang dimakan ulat-ulatnya baik. Setelah ada makanan asing (atau bahkan aroma asing) yang bersentuhan dengan makhluk-makhluk itu. Setelah puas makan, ulat-ulat itu membungkus diri, memintal kepompong mereka dan, setelah beberapa hari berselang, sang serikulturis menggagalkan inkubasi mereka dan mencegah munculnya kupu-kupu lalu menambang sutra dari kepompong.

Aku tidak berniat membiarkan ini terjadi kepadaku.

Puji Tuhan untuk celah pemikiran logis.”

Jurnal Ilmiah Lady Philippa Marbury

25 Maret 1831; sebelas hari sebelum pernikahannya

Tawa Temple membahana di ruangan kecil yang dikunci itu. “Your Grace?” desak Pippa.

Beyond the Highland Mist, 1

Skotlandia

1 April 1513

SIDHE JAMES LYON DOUGLAS, EARL ketiga dari Dalkeith, berjalan menyusuri lantai. Tetesan air jatuh dari rambutnya yang basah, membasahi dadanya yang bidang, kemudian berkumpul membentuk sungai kecil yang mengalir di antara otot-otot perutnya. Cahaya bulan masuk dari jendela yang terbuka, membuat kulitnya yang berwarna tembaga berkilau, seakan ia adalah patung yang dipahat dari besi yang membara.

Bak mandi di belakangnya sudah menjadi dingin dan terlupakan. Demikian pula wanita yang berada di atas ranjangnya. Wanita itu menyadarinya.

Lucky Penny, Sinopsis

LUCKY PENNY

Diterjemahkan dari Lucky Penny

Terbitan Signer, New York.

Penerjemah: 

Junika Rajagukguk

Hak Cipta Terjemahan Bahasa Indonesia@2014 Dastan Books

Sinopsis

Selama ini, Brianna O’Keefe menjalani kehidupan yang menyedihkan bersama putrinya, Daphne. Selama bertahun-tahun, ia bekerja sebagai pelayan sekaligus guru. Karena tekanan dari majikannya dan tidak ingin diganggu laki-laki, Brianna berpura-pura memiliki suami yang sedang menambang emas di kota lain bernama David Paxton. Ketika majikannya memaksanya untuk menulis surat pada suaminya, Briana hanya bisa berdoa semoga tidak ada orang yang bernama David Paxton.

Glorious Angel 15

Bab 28

Bradford masih bertekad untuk menjauhkan Angela dari Grant Marlowe. Ia membawa Angela ke kota lebih sering sekarang, ke bioskop dan ke restoran untuk makan malam. Mereka pergi ke mana pun bersama-sama, dan seperti yang telah dibayangkan, gosip mengenai Angela sekarang telah berubah arah.

In Bed with a Highlander 1

Mairin Stuart berlutut di lantai batu di samping kasur jerami dan menunduk untuk memanjatkan doa malam. Satu tangannya memegang salib kayu kecil yang tergantung pada seutas tali kulit di leher. Ibu jarinya mengusap-usap permukaan salib yang kini menjadi halus itu.

The Duke and I, Prolog

Kelahiran Simon Arthur Henry Fitzranulph Basset, Earl Clyvedon, disambut dengan perayaan meriah. Lonceng gereja berdentang berjam-jam, sampanye mengalir deras di seluruh kastil raksasa yang akan menjadi rumah bagi bayi yang baru lahir itu, dan seluruh desa Clyvedon berhenti bekerja untuk berpartisipasi dalam pesta dan hari libur yang ditetapkan oleh ayah earl muda tersebut.

“Ini bukan bayi biasa,” ujar pembuat roti kepada pandai besi.

Beyond the Highland Mist, Prolog

BELTANE

(Spring)

Kau melihat ular berlidah ganda

Landak berduri, tidak terlihat

Kadal dan cacing. Tak melakukan kesalahan

Jangan dekati Ratu kami

Shakespeare, A. Midsummer Night’s Dream

Skotlandia

1 Februari 1513

Wangi bunga melati dan kayu cendana merebak di antara pohon rowan. Jauh di atas daun-daunnya yang basah oleh embun, seekor burung camar terbang menembus kabut membumbung tinggi seolah ingin mengecup fajar di atas pasir putih Morar. Gelombang pasang berwarna biru yang berkilau seolah membentuk bayangan sirip ekor ikan duyung menghempas di permukaan pantai berwarna pualam.

In Bed with a Highlander, Synopsis

IN BED WITH A HIGHLANDER

by Maya Banks

Copyright © 2011 by Maya Banks

Random House, Inc.

PERADUAN SANG HIGHLANDER

oleh Maya Banks

Hak cipta terjemahan Indonesia:

Penerbit PT Gramedia Pustaka Utama

Alih bahasa: Martha Widjaja

Sinopsis

Ewan McCabe. Pemimpin klam McCabe, pejuang yang bertekad membalas dendam pada klan yang membunuh ayahnya. Dalam usahanya mewujudkan rencana itu, ia bertemu Mairin Stuart, gadis yang bisa menyelamatkan klan McCabe.

Honor's Splendour 11

Bab 11

“Yang terbaik adalah mereka yang dilatih dalam disiplin yang sangat keras”

-KING ARCHIDAMUS II DARI SPARTA

Madelyne tidak ingin seorang pun memergoki dirinya sedang menangis. Ketika ia meninggalkan Adela tadi, ia benar-benar tidak memiliki tujuan yang jelas dalam pikirannya. Ia hanya ingin menemukan sebuah tempat yang sepi di mana ia bisa mengatur emosinya.

The Duke and I, Synopsis

THE DUKE AND I

By Julia Quinn

Copyright © 2000 by Julie Cotler Pottinger

AKU DAN SANG DUKE

Alih bahasa: Sisilia Kinanti G.

Hak cipta terjemahan Indonesia:

PT Gramedia Pustaka Utama

Sinopsis

Adakah tantangan yang lebih besar bagi para Ibu Ambisius London selain duke yang masih lajang?

Lembar Berita Lady Whistledown, April 1813

One Good Earl Deserves a Lover 6

Beberapa jam kemudian, jauh setelah penjudi yang terakhir meninggalkan The Angel, Cross duduk di mejanya, berusaha menghitung pendapatan malam itu untuk yang ketiga kalinya. Dan gagal untuk yang ketiga kalinya.

Gagal, karena ia tidak mampu mengusir kenangan akan Philippa Marbury yang berambut pirang dan berkacamata berlari menuruni tangga belakang Dolby House untuk menemuinya. Malah, setiap kali ia berusaha memindahkan sebuah angka dari satu kolom ke kolom berikutnya, ia membayangkan jemari Pippa yang melilit rambutnya atau bibir Pippa yang melengkung di bawah tangannya, lalu ia pun melupakan angka itu.

Beyond the Highland Mist, Synopsis

Beyond The Highland Mist

By Karen Marie Moning

Published in 1999 by Bantam Dell

A division of Random House Inc. New York

Di Balik Kabut

Alihbahasa: Avin Kesuma

Hak Cipta Terjemahan Indonesia

Penerbit PT Elex Media Komputindo, Jakarta

Sinopsis

Ia dikenal di seluruh kerajaan sebagai Hawk, predator legendaris di medan perang dan tempat tidur! 

The Tarnished Lady 12

Oh, permainan yang dimainkan seorang pria!...

Eirik membuatnya gila.

“Aku harus bicara denganmu,” Eadyth bersikeras saat ia merayap ke ranjang Eirik malam itu. Ia begitu ingin mengakui penyamaran bodohnya. Bahkan, jam demi jam, ia menjadi semakin takut akan nasibnya jika ia tak mengaku.

Glorious Angel 14

Bab 25

Angela sudah lama bertanya-tanya mengapa Bradford tidak pernah pulang. Sekarang ia tahu alasannya. Bradford mencintai Crystal. Bradford mencintai Crystal sebelum perang dan masih mencintai Crystal sekarang. Pria itu mencintai istri adiknya sendiri!

Honor's Splendour 10

“Pada waktu itu orang-orang raksasa ada di bumi.”

-PERJANJIAN LAMA, KEJADIAN, 6:4

 Kalau Madelyne hidup sampai usia tiga puluh, ia bersumpah tidak akan pernah melupakan minggu yang mengikuti keputusannya untuk menolong Adela.

Minggu itu tidak seperti minggu-minggu yang lain, kecuali invasi Duke William barangkali, tapi pada saat itu Madelyne belum lahir untuk menyaksikan kejadian tersebut, jadi ia rasa itu tidak dihitung. Minggu itu nyaris menghancurkan sifat lembut dan kewarasannya. Tapi Madelyne tidak yakin yang mana yang lebih ia dambakan, dan oleh sebab itu ia bertekad untuk mempertahankan keduanya.

One Good Earl Deserves a Lover 5

Penyelidikan mengungkapkan bahwa lidah manusia bukan terdiri atas satu otot, melainkan delapan otot yang unik, separuhnya terhubung dengan tulang –otot glossus- dan separuhnya terpaut dengan bentuk serta fungsi dari organ yang lebih besar.

Meskipun riset tambahan ini sudah memberi banyak pencerahan kepada topik anatomi manusia yang sebelumnya tidak kuketahui, aku masih tidak memahami peran dari otot yang bersangkutan dalam aktivitas yang tidak berkaitan dengan makan dan bicara.

Mungkin aku harus meminta Olivia untuk menjelaskan. Solusinya tidak ideal.

Jurnal Ilmiah Lady Philippa Marbury

24 Maret 1831; dua belas hari sebelum pernikahannya

“Aku mau dia dihukum.”

The Tarnished Lady 11

Sayang, kau belum melihat apa pun...

Selama sisa hari itu, Eadyth menugaskan setiap pelayan dalam rumah untuk membantunya mengumpulkan madu. Panen pada saat musim semi selalu menghasilkan madu yang paling melimpah dan berkualitas terbaik, namun proses produksi madu pada saat ini cenderung sulit, terkadang malah kacau.

Glorious Angel 13

Bab 21

Tiga minggu setelah Jacob terkena serangan jantung, Hannah bertemu Angela di ruang depan kamar Jacob. “Apa Master sedang tidur, Nak?” Hannah berbisik saat Angela menutup pintu kamar Jacob.

“Ya, tapi kurasa sebaiknya kita menelepon Dr. Scarron lagi,” Angela berkata dengan nada prihatin.

“Ada apa memangnya?” tanya Hannah, matanya melebar. “Apa kondisinya memburuk?”

Honor's Splendour 9

“Jauhilah segala yang jahat;

Lakukanlah segala yang baik.

-PERJANJIAN BARU, ROMA 12:9

Madelyne ngeri melihat pemandangan yang berdiri di hadapannya. Ia langsung mengenali Adela, sebab gadis itu terlihat amat sangat mirip dengan adiknya, Gilard. Adela memiliki rambut coklat Gilard, serta mata coklat adiknya itu. Namun Adela tidak setinggi Gilard, dan terlalu kurus, dengan kulit pucat yang bagi Madelyne menandakan bahwa gadis itu tidak dalam keadaan sehat.

One Good Earl Deserves a Lover 4

“Mawarnya sudah bertunas –dua kuncup merah muda yang sempurna, tumbuh dari tangkai semak mawar merah, seperti yang sudah dihipotesiskan. Aku pasti sangat bangga dengan pencapaian ini jika aku tidak gagal total dalam bidang riset nonbotani.

Rupanya pemahamanku terhadap hortikultura lebih dalam daripada pemahamanku terhadap manusia.

Sayangnya, ini bukan penemuan yang mengejutkan.”

Jurnal ilmiah Lady Philippa Marbury

23 Maret 1831; tiga belas hari sebelum pernikahannya

“Pippa...,” Olivia Marbury menghela napas dari ambang pintu rumah kaca Dolby House, “kau pasti punya kerjaan yang lebih menarik ketimbang bermain dengan tanamanmu. Bagaimanapun juga, kita akan menikah dua belas hari lagi.”

The Tarnished Lady 10

Beradu mulut bisa menjadi rayuan yang menggairahkan...

“Sialan! Lihatlah caranya jalan,” komentar Eirik pada Wilfrid saat melihat Eadyth yang dengan sengaja  memerosotkan bahunya dan berjalan sedikit pincang melewati aula menuju mimbar malam itu.

Eirik harus menahan dirinya dari melompat melewati meja dan mencekik leher kurus wanita itu. Bukan, bukan kurus, lebih tepatnya langsing dan elegan. Eirik mengingatkan dirinya sendiri dengan mengejek.

“Sialan, lihat tipu dayanya! Pada saat aku selesai dengannya, dia akan takluk sepenuhnya dan semua itu karena alasan yang benar.”

The Tarnished Lady 9

Seperti parodi kesalahan dari Monty Pyton...

“Eadyth kita harus bicara.”

Eirik menarik kursinya mendekat ke ranjang. Selama lebih dari satu jam, ia mondar-mandir di kamarnya, mengawasi istrinya yang tidur dengan gelisah, menunggu istrinya bangun.

Setelah serangannya yang kasar, Eadyth menolak untuk memandangnya atau mendengar permintaan maafnya. Wanita itu mengejutkannya dengan melontarkan kata-kata makian kotor yang bisa membuat seorang pelaut Viking tersipu, lalu meringkuk menjadi seonggok bola yang memelas. Eadyth terisak pelan selama beberapa saat sebelum jatuh tertidur.

Glorious Angel 12

 Bab 16

Angela tidak menunjukkan perhatiannya pada hal-hal di sekelilingnya. Kamar yang luar biasa besar itu hangat dan nyaman, dengan perapian dan karpet yang tebal hingga jari-jarinya terbenam. Ini kamar mewah, tapi setahu Angela, ini hanyalah bentuk lain dari sebuah penjara.

Sangat tak bisa dipercaya bahwa ia ada di sini, tapi ini kenyataan. Pintunya dikunci dari luar, dan jendelanya sangat tinggi –dan Bradford akan segera menyusulnya ke kamar.

Honor's Splendour 8

“Ujilah segala sesuatu dan peganglah yang baik.”

-PERJANJIAN BARU, I TESALONIKA, 5:21

Madelyne duduk di sisi tempat tidurnya, memaksakan kekuatan kembali ke kedua kakinya. Sebuah ketukan ragu terdengar di pintu hanya beberapa menit setelah Duncan pergi. Madelyne berseru dan seorang pelayan memasuki kamarnya. Wanita itu sekurus kertas perkamen yang berparas lesu, dengan bahu yang bungkuk dan garis kecemasan mengernyitkan dahinya yang lebar. Ketika pelayan itu mendekati tempat tidur, langkah-langkahnya menjadi berat.

Pelayan tersebut tampak siap melarikan diri, dan mendadak Madelyne paham bahwa wanita itu mungkin merasa takut. Wanita tersebut terus melontarkan tatapan mendamba ke arah pintu.

One Good Earl Deserves a Lover 3

“Terpikirkan olehku kalau semestinya mempertimbangkan tindakan ini sebelumnya. Bagaimanapun juga... kalau seseorang hendak memahami cara kerja organ dalam angsa, ia harus meneliti angsa jantannya.

Angsa abu-abu yang sudah umum (Anser anser) konon merupakan salah satu jenis angsa jantan yang paling mudah dipelajari dari seluruh genus angsa. Angsa jantan lebih besar dari angsa betina, dengan kepala yang lebih lebar dan leher yang lebih panjang, dan begitu mencapai kematangan seksual, mereka memiliki kecenderungan untuk berprilaku agresif terhadap angsa betina, walaupun kerap kali sulit rasanya membedakan jenis perilakunya.”

Jurnal Ilmiah Lady Philippa Marbury

22 Maret 1831; empat belas hari sebelum pernikahannya

Demi membela diri, Pippa mengucapkan hal pertama yang terbersit di benaknya. “Dia mengetuk pintu.”

The Tarnished Lady 8

Kemarahan membuat seorang pria gelap mata melakukan tindakan tak terpuji...

“Cium aku, Sayang. Awk.”

“Cium bokongku.”

“Apa kau mau melihat... awk... bokongku?”

Glorious Angel 11

Bab 13

Angela kembali ke sekolah saat sore sudah menjelang gelap dan langsung ke kamarnya tanpa diketahui siapa-siapa. Ia tetap di dalam kamarnya sampai waktunya makan malam. Sejauh ini, sorenya yang menyenangkan tidak terendus siapa pun.

Malam itu saat makan malam, Angela tahu teman-temannya mengira ia akan marah-marah karena mereka telah mengerjainya. Namun ia membuat mereka terkejut dengan senyuman dan sapaan yang hangat dan riang. Ia tahu mereka sangat penasaran. Bagus!

Honor's Splendour 7

"Jawaban yang lemah lembut meredakan kegeraman, tapi perkataan yang pedas membangkitkan marah."
-PERJANIAN LAMA, AMSAL, 15:1

Madelyne tidur selama hampir dua puluh empat jam. Ketika akhirnya ia membuka matanya, ruangan itu diterangi oleh bayang-bayang sore hari dengan hanya beberapa garis cahaya metahari yang menembus daun jendela kayu. Segalanya terlihat buram bagi Madelyne, dan ia merasakan disorientasi sehingga tidak dapat mengingat di mana ia sekarang.

One Good Earl Deserves a Lover 2

Kala usia Pippa tidak lebih dari enam atau tujuh tahun, kelima putri Marbury berparade dalam acara musikal (sebagaimana yang sering dilakukan oleh anak-anak tuan rumah) seperti bebek-bebek kuning kecil sebelum acara para bangsawan dimulai di sebuah pesta rumah pedesaan, detailnya sudah tidak ia ingat.

Ketika mereka meninggalkan ruangan, seorang pria tua dengan mata berbinar mencegatnya lalu menanyakan instrumen apa yang ia gemar mainkan. Nah, jika pria itu mengajukan hal semacam itu  kepada Penelope, kakak Pippa itu pasti menjawab dengan penuh keyakinan bahwa pianolah instrumen favoritnya. Bila pria itu bertanya kepada Victoria atau Valerie, si kembar pasti menjawab secara serempak bahwa mereka menyukai selo. Dan Olivia pasti memenangi hati pria itu dengan senyum anak lima tahunnya –yang saat itu saja sudah bergaya tersipu-sipu- dan memberitahu bahwa ia menyukai trompet.

The Tarnished Lady 7

Bagaimana kau bisa membenci pria yang memilih hadiah yang sempurna?...

Sayangnya, Tykir bersiap berangkat keesokan harinya. Eadyth tak tahu bagaimana ia bisa bertahan di sisa waktu dalam perjamuan pernikahan itu kalau bukan karena bantuan Tykir. Begitu Eirik pergi, kebanyakan tamu yang kejam mencerca Eadyth dengan terang-terangan, tapi tidak ketika Tykir berdiri memandang tajam di sebelahnya. Beberapa tamu pergi ke kamar yang dipersiapkan untuk mereka, yang lain pergi tergesa-gesa, pasti merencanakan rencana busuk.

Tindakan Eirik saat perpisahan mereka masih membuat marah Eadyth, tapi kemarahannya sedikit mereda ketika Tykir membungkuk dari atas kudanya dan menyerahkan bungkusan dari kain linen padanya.

Glorious Angel 10

Bab 10

  

Malam terasa panjang, karena Angela kesulitan untuk tidur. Ia menghabiskan waktu berjam-jam mengingat setiap kata yang diutarakan di meja makan.

Crystal membencinya, ia yakin. Tapi Robert Lonsdale berbeda. Pada awalnya Robert terkejut, tapi kemudian Angela melihat bahwa pria itu penasaran. Robert terus-menerus menatapnya sepanjang malam, seperti hewan ternak yang akan dibeli.  Ia harus berhati-hati pada Robert, ia yakin itu.

Saat malam terus bergulir, Angela mulai mengkhawatirkan Bradford. Bagaimanakah reaksi Bradford? Ia tiba-tiba sadar Bradford mungkin akan sama tidak sukanya seperti Zachary.

Honor's Splendour 6

"Hikmat dunia ini adalah kebodohan bagi Tuhan."

-PERJANJIAN BARU, I KORINTUS, 3:19

Baron Wexton jelas tidak peduli untuk mendapatkan elemen kejutan di pihaknya. Seruan perangnya bergema ke seantero pedesaan, nyaris tak menjatuhkan dedaunan yang layu dari cabang-cabangnya. Sebuah sangkakala berbunyi, memberikan pesan tambahan kepada pasukan prajurit yang sedang mendekat dari bawah, dan andai itu belum cukup, gemuruh kuda-kuda yang sedang berpacu menuruni landaian pasti memperingatkan Louddon dan anak buahnya mengenai ancaman yang sedang mendekat.

One Good Earl Deserves a Lover 1

Lokasi investigasi menjadi sangat terbatas, begitu pula dengan waktunya.
Demi penyelidikan yang cermat, aku sudah membuat penyesuaian untuk risetku.
Penyesuaian yang rahasia serius.

Jurnal Ilmiah Lady Philippa Marbury
21 Maret 1831; lima belas hari sebelum pernikahannya


Tujuh tahun kemudian

Gadis itu gila. 

Cross pasti sudah menyadarinya sejak lima menit yang lalu kalau ia tidak setengah tertidur, kaget setengah mati karena mendapati seorang wanita muda, pirang, dan berkacamata di mejanya, membaca buku besarnya.

Mungkin ia sudah menyadarinya sejak tiga menit yang lalu bila gadis itu tidak mengumumkan, dengan penuh keyakinan, bahwa ia salah menjumlah kolom F, memastikan bahwa pemahamannya akan ketidakwarasan gadis itu tergeser oleh keterkejutan karena keberanian serta ketrampilan matematis gadis itu. Atau mungkin sebaliknya.

The Tarnished Lady 6

Ia harus menunda meniduri istrinya yang tua itu. Sial, atau untunglah?...

Eirik dan tamu-tamunya duduk mengitari sebuah meja kecil di ruang pribadi, nampan-nampan kosong disisihkan dan lebih banyak arak dituang ke gelas mereka.

"Raja memintamu segera datang," kata Oswald. "Walaupun dia tahu hari ini kau menikah, tapi dia yakin situasi segenting ini membutuhkan tindak lanjut secepatnya."

"Aku dengar kemarin malam dari pengelana yang lewat bahwa ada usaha pembunuhan lain terhadap Edmund," kata Eirik, mengusap kumisnya sambil merenung. "Racun, kali ini."

Glorious Angel 9

Angela menghabiskan sore itu dengan mengamati kamarnya yang besar. Ia sudah mencoba berbaring di atas kasurnya yang besar dan beristirahat, namun itu sesuatu yang mustahil bagi seorang gadis yang tidak mengenal istirahat siang. Dengan tidak adanya sesuatu yang bisa dikerjakan, waktu terasa merangkak pelan.

Mengapa mereka tidak memberinya tugas? Ia bertanya-tanya apa tugasnya sekarang. Apakah Mr. Maitland lupa memberitahunya? Apakah ia akan melayani satu orang saja? Ia harap akan ada banyak pekerjaan yang bisa dilakukannya. Terlebih lagi, ia tidak ingin Jacob Maitland menyesal telah mengajaknya kemari.

Honor's Splendour 5

"Orang fasik lari, walaupun tidak ada yang mengejarnya, tapi orang benar merasa aman seperti singa muda."

-PERJANJIAN LAMA, AMSAL, 28:1

Ya Tuhan, mereka akan diserang. Madelyne terlalu terpukau untuk bergerak. Ia mulai gemetar ketakutan. Itu membuatnya berang, kehilangan kendali dengan begitu cepat. Madelyne menegakkan bahunya, bertekad untuk berpikir dengan logis. Ia menarik napas yang dalam dan menenangkan. Nah, ujar Madelyne ke dirinya sendiri, kini aku bisa memutuskan apa yang harus kulakukan.

One Good Earl Deserves a Lover, Cross

London
Awal Musim semi 1824

Menjadi putra kedua ada untungnya.

Bahkan, bila ada satu kebenaran dalam dunia bangsawan, itu adalah: Seorang ahli waris bisa saja menjadi pria flamboyan, bajingan, berandalan... tapi ia harus berubah. Ia bisa bertindak sesukanya, berbuat onar, dan membuat skandal di dunia bangsawan dengan kesembronoan masa mudanya, tapi masa depannya sudah terpatri. Pada akhirnya ia akan mendapati dirinya terbelenggu oleh gelarnya, tanahnya, dan estatnya -seorang tawanan kebangsawanan bersama sesamanya di House of Lords.

The Tarnished Lady 5

Pertalian keluarga punya banyak ikatan...

Eirik mengawasi Tykir dan istrinya dengan curiga. Wanita itu tampak santai bersama saudaranya dalam cara yang tak pernah dilakukan Eadyth bersamanya, seolah-olah mereka menyimpan rahasia besar bersama.

Eirik mengkhawatiran nasib Tykir selama semabilan tahun ini karena ia nyaris kehilangan sebelah kakinya di "Pertempuran Besar." Kemudian tersiar kabar yang sampai ke telinga Eirik awal tahun ini di Frankland, bahwa King Edmund telah menginvasi kerajaan Celtic of Strathclyde dan menguasai seluruh Cumberland. Pada akhirnya, Edmund mengangkat Malcom sebagai penguasa baru seluruh Skotlandia dengan syarat Malcom membantunya memerangi para penyerbu Norse dari laut dan darat. Dan kalau seseorang bisa disebut sebagai penyerbu dari Norse, orang itu adalah adiknya Tykir.

Glorious Angel 8

Angela yakin ia tadi mimpi berbincang dengan Jacob Maitland. Namun dua jam kemudian, kereta yang berwarna hitam baru tadi, datang menjemputnya, dan ia tahu bahwa ini adalah kenyataan. Ia akan ke Golden Oaks.

Satu-satunya hal yang bisa ia pikirkan dalam perjalanan singkat menuju rumah barunya adalah ia akan lebih dekat dengan Bradford Maitland. Ia tak pernah berharap besar pada mimpi masa kecilnya. Namun kenyataannya, Angela yang berumur tujuh belas tahun semakin mencintai Bradford Maitland, lebih dari saat berumur empat belas tahun.

Honor's Splendour 4

"Kejahatan adalah pria yang mengenal kehormatan namun membuangnya."

Baron Louddon hanya berjarak setengah hari berkuda cepat dari tempat Duncan dan prajuritnya berkemah. Keberuntungan berada di pihak Louddon, sebab ia dapat berkuda pada malam hari dengan diterangi cahaya bulan purnama yang cemerlang. Prajuritnya sebanding dengan prajurit Duncan dalam hal kesetiaan dan jumlah, dan tak seorang pun yang mengeluhkan perubahan rencana yang mendadak ini.

One Good Earl Deserves a Lover (Sinopsis)

One Good Earl Deserves a Lover 

Diterjemahkan dari One Good Earl Deserves a Lover
Sarah MacLean
Terbitan Avon Books, New York.


Hak cipta terjemahan Bahasa Indonesia, Dastan Books



Sinopsis

Lady Philippa Marbury sudah terkenal dengan keanehannya. Putri keempat yang cerdas dan berkacamata dari Marquess of Needham and Delby itu lebih memilih buku ketimbang pesta dansa, tanaman ketimbang mode, dan ilmu pengetahuan ketimbang Seasion. Meskipun sudah bertunangan, Pippa ingin menjelajahi bagian-bagian London yang penuh skandal dan belum pernah ia lihat sebelum menikah. Dan ia tahu kepada siapa ia harus meminta bantuan: ahli pembukuan Fallen Angel yang jangkung, menawan, dan berotak tajam, yang dikenal dengan nama Cross.

The Tarnished Lady 4

Kebohongan itu seperti pasir isap; mengisapmu semakin dalam...

Pada saat Eadyth dengan enggan meninggalkan kamar tamunya, senja sudah menyelubungi keremangan koridor yang tertutup itu.

Partikel debu beterbangan di aliran cahaya yang sempit yang datang dari celah berbentuk panah di ujung koridor. Sebaliknya, bayangan mengerikan yang bergerak di cekungan dinding batu itu menghantuinya, mengingatkannya pada sejarah panjang tragedi yang menghantui rumah ini selama tiga generasi.

Glorious Angel 7

Angela Sherrington duduk di salah satu kursi kayu di teras sempit, menatap sendu ke ladang yang telanjang di hadapan rumahnya. Dalam pikirannya, ia bisa melihat ladang itu penuh dengan tanaman jagung seperti minggu lalu. Apakah ia akan pernah melihatnya seperti ini lagi? Apakah semuanya akan pernah sama lagi?

Koin emas pemberian Bradford Maitland digenggamnya erat-erat. Entah bagaimana koin emas itu memberinya ketenangan saat ia membutuhkannya. Dan ia saat ini benar-benar membutuhkan ketenangan.

Honor's Splendour 3

"Melakukan ketidakadilan lebih buruk daripada menderita karenanya."
                                                                      PLATO, GORGIAS


Mereka bepergian menuju selatan, menunggang kuda dengan keras dan cepat melewati sisa malam itu dan sebagian besar hari berikutnya, hanya berhenti dua kali untuk mengistirahatkan kuda-kuda mereka dari kecepatan dahsyat yang sang baron tetapkan. Madelyne diberikan sedikit waktu untuk mengurus keperluan pribadinya, namun kakinya nyaris tidak mampu menahan bobot tubuhnya, membuat tugas untuk mengurus keperluan pribadinya menjadi sebuah siksaan yang luar biasa berat, dan sebelum ia punya kesempatan untuk meregangkan otot-otot yang protes, ia diangkat ke atas kuda Duncan lagi.

Glorious Angel 6

Bukannya pergi ke Golden Oaks, Bradford terus berkendara sampai pertanian The Shadows, ke tempat tunangannya, Crystal Lonsdale.

Crystal sama sekali tidak sadar akan aktivitasnya selama satu setengah tahun yang lalu -setidaknya begitulah dugaannya. Setelah percakapannya dengan Angela Sherrington, ia sama sekali tidak yakin akan rahasianya lagi.

Yah, Crystal tidak tahu, cepat atau lambat gadis itu akan tahu, karena selain ingin menemui ayahnya, alasannya pulang ke rumah adalah untuk berterus terang pada Crystal. Lebih baik sekarang dari pada setelah perang. Ini akan memberi Crystal waktu agar terbiasa dengan pendiriannya. Setelah itu, saat ia kembali pada Crystal usai perang, takkan ada yang menghalangi mereka untuk segera menikah.

Honor's Splendour 2

"Pembalasan itu hak-Ku. Akulah yang akan menuntut pembalasan..."
PERJANJIAN BARU, ROMA 12:19

"Apa kau sudah gila?" bisik Madelyne. Suaranya terdengar keheranan.

Sang baron tidak menjawab, namun wajah cemberutnya mengatakan bahwa ia tidak terlalu suka dengan pertanyaan gadis itu. Ia menarik Madelyne berdiri lalu memegangi bahu gadis itu untuk menatapnya. Madelyne pasti akan jatuh berlutut tanpa bantuan pria itu. Aneh, tapi sentuhan pria itu lembut untuk pria seukurannya, renung Madelyne, dan sepotong pengetahuan itu semakin membingungkan dirinya.

Glorious Angel 5

Matahari telah terbenam saat Angela tiba di kota. Ia telah berjalan sepanjang sore, tetap dekat dengan sungai agar tidak bertemu dengan siapa pun. Ia menyukai sungai. Sungai itu telah membawanya dan ayahnya sampai ke Montgomery tahun lalu di bulan Februari untuk menyaksikan Jefferson Davis diambil sumpahnya sebagai presiden pertama Konfederasi. Angela belum pernah sejauh itu dari rumah. Saat itu sangat menyenangkan, namun menjadi awal ketidakbahagiaan ayahnya selanjutnya.

The Tarnished Lady 3

Apakah ia telah membuat perjanjian dengan iblis?

Kata-kata Eirik tentang kesepekatan pertunangan akhirnya mengendap dalam benak Eadyth, dan ia pun bergidik. Jadi sekarang ia akan tahu apa yang sebenarnya diinginkan pria itu darinya.

"Persyaratan? Apa maksudmu?" desak Eadyth dalam suara yang sengaja dibuat tua saat Eirik berusaha menggoreskan kata-kata di bawah dokumen Eadyth.